#pasolini 1962.1致Fortini
我正在给我的书起名,突然我想起上次你提到马克思的一句话,里面有:Il sogno di una cosa。
马上把完整的话或者整页书抄给我,因为我要把它用在题词页上。
《一键查询意大利著名左派文人对马克思著作的了解》
之前有一封信,是ppp给老同学+杂志搭子Leonetti写信汇报帮对方拉票的进展,其中说:Soldati这个人很讨厌,完全没法搞清他到底要投给谁。——所以在当时的规则下如果你想自由给文学奖投票将是很冒犯人的事情。
说起来:
卡尔维诺从未赢过Strega奖,这件事并不奇怪
卡尔维诺输过Strega奖,这件事也不奇怪
业余导演从未赢过Strega奖,并不奇怪
业余导演输过Strega奖,并不奇怪
夏侠从未赢过Strega奖,emmm假设这并不奇怪
但是:
夏侠甚至也没有输过Strega奖
(指的是像卡尔维诺和业余导演那样)
这就真的很奇怪了好吗(((。
难道Adelphi就这么废物吗
#pasolini 1970致Walter Siti
我的电话是:5911733。
1971致Alfredo Taracchini
我的电话是:595252。
为什么连位数都不一样啊啊啊
(这两人都是要写论文的学生)
#pasolini 50年代以前的书信格式:
很抱歉我回信很迟,因为我很懒。
60年代以后的书信格式:
很抱歉我回信很迟因为我实在太忙了,我现在手头做的工作有:书ABC,电影DEF,文章GHI。
我不禁思考这是否其实也是一种广告营销………………
#pasolini 1971致Volponi
这是那封著名的他因为ND要结婚,向PV倾诉的信。但是新版把具体倾诉的内容删节了,注明“当事人未授权内容”。
这种信在全书里总共有四封(还有些是整篇删掉的,没有注明,大概只能把新旧版的目录对一遍才能找到了),其中一封是给Morante的,旧版没有,所以也无从得知删节部分说了什么。另外两封都是40年代初写给博洛尼亚的同学的,在里面他说了一些类似于“XX(某文人)是傻逼【但没有脏字】”的话。
这让我很惊讶,因为众所周知现在的各种名人书信集里,人身攻击的内容不少(甚至可能是卖点……),所以其实你可以迫使作者/编者把这部分删掉的吗?
不知道有没有人提供这样一个服务,通知你在哪封名人的书信里被骂了并提供法律援助渠道删掉它们。
千古未解之谜
为什么Pasolini和Fortini这两个人在长达二十年的吵架历史上永远能看懂对方说了什么
我,真的,一句,也,看不懂
(也许你会说其实他们自己也看不懂只是假装的。但这不可能。因为那就不可能长久地继续吵下去了。)
#读过 《Le lettere》Pier Paolo #Pasolini ,我的评分:★★★★★
前面的年表非常有用,每条都附有他自己作品中相关的片段,除了没有时代背景之外可以当作完整的传记来读(并且可以最直观显示出他究竟有多努力工作……)。书信本身则只是挂毯的背面:没有人生的大事件,没有激烈的痛苦,没有惊世骇俗的观点(好吧,几乎没有)。这些都已经在他的肉体和作品上发生过了。甚至也没有什么社交,说明他的确如费里尼所说是需要身体性关系的人。它们最多只是证明了你可以从何等无意义的日常战斗中将自己的身体和精神解救出来。最值得读的应该是早期部分(罗马之前,其中包括一封写给已故弟弟的长信,还有他终于决定向朋友承认性取向的时候),不仅内容较为丰富,而且你可以清晰地看到他本可能成为一个多么平庸的人。也许有人顺其自然就能与众不同,例如雪莱和兰波。但PPP的每一点个性都是战斗得来的。【所以我终于明白了为什么他说自己是un Rimbaud senza genio。】