Mumulhl 转嘟

这种想法在国内太常见了,接受真实是需要勇气的,虚构美好则几乎是本能

Mumulhl 转嘟

不要浪费你的无知。当你对一门知识毫无所知时,最容易问出简单而重要的问题。

一旦你习惯了某种现象或事物,认为它是理所当然时,思维就不知不觉受到了限制。

-- David Kohn

Mumulhl 转嘟


别的地方说不好,但在美国的友友如果你也长期对草莓、蓝莓,小番茄的口味感到疑惑,不要说便宜的很差,就算你去whole foods搞这个那个有机卖很贵的照样寡淡,我的生活几年前完全被sweetest batch这个概念改变了,就是如果你想吃特别好吃的莓类或小番茄,这里的鸡贼商家统统都是把甜的另卖的!普通的根本没味道!我以前的美国人室友都不知道,还是我给ta介绍的,从此ta再也吃不下普通蓝莓,笑死 :parrot58: 比方说Driscoll,最常见的莓类厂家,就黑莓蓝莓草莓都有sweetest batch,大家自己上网搜罗,实体店亚超H Mart和意大利超市Eataly我都买到过,完了cherry tomatoes,比如Sunset,最常见的牌子,其实有叫flavor bombs和sweet bombs的款,我一般在意大利超市每次都有买毕竟因为意大利人对番茄要求高,这两个里面强烈推荐flavor bombs,因为后者只是一种淡淡的sweet而它真的口味极其鲜活浓郁!! :gblobcatcomf5:

Mumulhl 转嘟
Mumulhl 转嘟

女朋友的小说出版啦!!看到这条嘟的小象如果能帮忙转个发,我感激不尽~

名字叫Hostel To Another World,是The World Beneath系列故事中的第一本书,真的是很可爱的小故事!

她曾经有阅读障碍,所以把这本书写得很好读,我读起来感觉像一部动漫电影,场景感很强,而且真的很可爱,书里面很多小猫小貂小动物,非常欢乐,而且她用语真的好可爱,怎么会有这么可爱的人类,真的感谢她让我短暂逃离了现实世界,在魔法小旅店定居了两小时 :ablobcatcry:

这个故事来自于她10岁时候做的一场梦。故事发生在一家漂浮在空中的小旅店里,旅店中的小生物正准备进行一场属于他自己的冒险,这家旅馆将处于hoomans和magic之间的战斗中。她在中学的时候把这本书写到一半,终于在今年把它改进,补充,完成并且出版啦,撒花 :ablobcathyper:

今天是这本书全平台上架的第一天,亚马逊电子书只要0.99镑,同时也有纸本,我买了一本收藏。

这里是链接!希望大家能多捧捧场,买一本读一读!

amazon.co.uk/Hostel-Another-Wo

草,刚刚玩 Minecraft 的时候掉虚空了,没关闭死亡掉落,下界合金套和鞘翅全没了 🤣 感觉不想玩游戏了 🤣 血压高了 🤣

Mumulhl 转嘟
Mumulhl 转嘟

憋了两个月,无数次幻想等象回来时我会是怎样的狂刷一夜井喷输出。结果真的回到象只想说:
一勺花生酱半勺生抽半勺蚝油半勺红油搅拌均匀,一百克鸡胸肉丝抓匀,配半根黄瓜切丝(鸡胸肉裹匀了酱再下黄瓜丝),好吃,最近常吃。

Mumulhl 转嘟

职业 | 亚麻 SDE 面试经验分享+学习材料汇总(2022年8月版)

肝了一晚上,我终于整理完了 :8111:
2022 年 7-8 月在亚麻过五关斩六将的流水账记录(以及学习资料汇总)。

randomwaves.space/posts/amazon

Mumulhl 转嘟

⬇️这个网站可能很多人都知道,还是来说一声,如果对英文圈翻译文学感兴趣的话,这个网站好好啊~可以看到很多世界各地不同文化语言的文学作品被新翻译成英文的信息,还有作者的访谈啊什么的。

wordswithoutborders.org/

Mumulhl 转嘟

第一,

牛郎织女偷衣服的传说很早就有,叫做天鹅处女母题,而且是世界性的。

体现了母系婚姻(仙女神鸟表明女性地位高且自由、故事地点发生水边表明在河边求偶习俗)到父系婚姻(但是社会转变成父系,所以男子要囚禁一个只属于自己的妻子)的转变。

很多故事中,最后仙女还是飞走了,还有带着孩子一起飞走的。越早的版本,女性越渴望飞走。越晚的版本,仙女被留下的越多,或者孩子被留给男方的也越多。越晚的版本,仙女越情愿,后来还有主动倒贴的版本。

这种版本中国汉族也有(从田螺姑娘到狐狸精,反正就是要给男性生育、性欲、家务活儿、物质财富的服务),各少数民族也有,乃至全世界都有。要骂猥琐,就骂万恶的父权社会好了。

第二,

中国神话中牛郎织女正常恋爱的版本也很早,是另一个发源。
“迢迢牵牛星,皎皎河汉女”嘛。两人感情不错,也没有偷衣服偷看洗澡的情节。

这个传说倒是有织女不堪996织布的痛苦,“辛苦殊无欢悦,容貌不暇整理”。

后来天帝让牛郎织女结婚。结果婚后牛郎也很开心,也不放牛了,俩人天天度蜜月一起玩,结果被天帝惩罚只能见一次。其他时间继续996,织布的织布,放牛的放牛。

每次见到两个人都呜呜哭。另,这个版本的鹊桥相会,据说是为了解释候鸟迁徙。

妈呀这个故事也太让现代打工人共情了叭!而且我觉得它非常中国,可怜的劳碌命夫妻俩。其他国家明明很香艳,中国版本就这样苦逼!我真的觉得这个版本的牛郎织女最需要七夕休假见面。

我最喜欢这个版本!

第三,

董永的故事,最开始也没有偷衣服情节,是织女/七仙女看到董永确实是贫穷孝顺卖身葬父的好人,就说可以做他妻子。然后帮他织了十天布,满足了主人的要求,换了董永的自由身,然后就飞走了。故事里,董永也没把仙女怎么样,也没交代后面的情节。

我也挺喜欢的这版的,董永是好人,仙女很仗义侠气。也没有那么多香艳事。就是好人受欺负,高人看不过眼下来帮忙,用妻子的身份只是让凡人不那么奇怪而已。

第四,

偷看洗澡这种恶心情节,很可能是明清民国的香艳恶俗小说和戏曲闹的。写进教科书,就是新中国的锅。

第五,

后来的故事,基本是这几个传说排列组合。举个排列组合的例子:唐代敦煌董永变文,就结合了董永原版故事和偷衣服版本。偷衣服版本还是从印度传说借鉴的(其实中国本土也不是没有偷衣服版,但是敦煌那边的创作者很可能看到是印度版本)。

显示全部对话
Mumulhl 转嘟

给象上在自学入门欧洲语言的友友们强烈安利coffee break系列音频课,真的很好用 :ablobcathappypaws:
如果你主要通过文本学习(比如多邻国),播客是个很好的音频输入源补充

Mumulhl 转嘟

我小时候听过的《牛郎织女》故事,根本没有“偷衣服”之类的猥琐情节。

我听到的故事版本:织女是天帝的孙女,她见人间衣着粗陋,遂决心把天上的纺织技术带到人间。约等于中国版的女普罗米修斯。
(我猜她可能是发明丝绸的人,被神话之后的形象。)

织女爱上了勤劳的凡人男青年牛郎(可能是推广牛耕技术的一个形象),两人自由恋爱。

天帝一方面震怒于织女将天上的技术送给凡间,一方面反对这桩地位悬殊的婚姻,于是棒打鸳鸯,把织女与牛郎分隔在银河两岸。
牛郎成为单亲爸爸,挑着扁担,两头的萝筐里是他和织女的一儿一女。

凡间的人感激牛郎织女教会他们牛耕与丝织,日夜祈祷,感动鸟儿,鸟儿们在七夕搭起鹊桥,使夫妻和儿女在那一天能团聚。
七夕节人们也要拜织女,乞求赐予巧艺,织出巧夺天工的作品。

在我幼儿园和小学时期,儿童读物一直用它来宣传织女无私传授技术、青年男女勇于追求婚姻自由、批判封建家长和独裁的天帝。
.
.
.
而那个偷衣服的情节,则出自《董永与七仙女》的故事。董永偷走了七仙女中七妹的衣服,她无法变回仙鹤,被迫嫁给董永。
婚后育有一子,七妹终日郁郁寡欢。

儿子到了懂事的年纪,帮母亲找到了董永藏起的羽衣,七妹化作仙鹤逃走。

一年后,七只仙鹤飞来董家,带来一件新羽衣,给儿子穿上,儿子也化作仙鹤一起飞走了。剩下董永一无所有。

有的版本中,七仙女带儿子走之前,还诅咒了董家村,全村被山洪吞没。

所有的战争宣传,所有的叫嚣、谎言和仇恨,都来自那些不上战场的人。
--乔治•奥威尔

Mumulhl 转嘟

在推特蹭到一个讲 dogs in the ancient world 的 webinar,超级可爱,学到了地狱三头犬 Cerberus 原来是 Spot(点点)的意思,而且古代人已经知道了小狗的神奇疗愈作用,古希腊人认为蹭蹭小狗可以净化人类,赫梯人认为让小狗舔舐伤口可以治疗疾病! @dog
录屏在这里:youtube.com/watch?v=oQyZ_Vwx0R

显示更早内容
O3O

欢迎来到o3o(嘟站)!这是一个泛话题社区,无论你的兴趣是什么,你都可以自由地通过发布“嘟嘟”来吐槽一切、摸鱼扯皮。 本社区由加拿大O3O.CA运营,我们相信由社会组织运营基本通讯软件和设施是必要的,它们不应被控制在大型企业和政府手中。